domingo, 24 de outubro de 2010

Bateu saudade...
Saudade de acordar todos os dias às 6h, desligar o keytai, lutar com o sono e ficar de pé. No inverno, a primeira coisa era ligar o estobu e ver se neve não caiu tanto a ponto de você ter que ir à pé... No caminho para o kaisha, tinha que passar em um Seven Eleven ou Lawson para comprar obentô ou umas bolachinhas. Saudade do troco no pratinho, do troco exato, das moedas, da organização. Saudade das japas que usavam unhas compridas, dos celulares cheios de penduricalhos, dos carros pequenos... Saudade do lamen house, do sushiya, até mesmo do karagei. Obentô do Hoka-Hoka!! Huummmm.....
Saudade das festas tradicionais, das batatas com manteiga, do yakissoba. Saudade do respeito dos jovens pela cultura, saudade de ver jovens e idosos juntos em atividades. Saudade dos fotógrafos de flores, das crianças que vão às escolas sozinhas. Saudade de falar onegai shimasu, de ouvir irashaimase, de comer gohan com furikake. Saudade até do barulho das chinesinhas no meio da noite.
Saudade de Tokyo, de estar no vuco-vuco. Saudade das lojas, das personagens pelas ruas, dos japas de cabelo cinza, saudade das japas com tinta marrom pelo corpo. Saudade de ver preços, de jogar em Akihabara, saudade da loja de perfumes... Saudade até do MacDonald, do Starbucks...
Saudade dessa minha terra natal, pois lá nasceu uma nova pessoa. Com todas as experiências, me torna uma pessoa melhor hoje.

Saudades do Japão...

Um comentário:

Blog para falar disse...

Pois é, Priscila é compreensível a falta dessas coisas que você mencionou, ainda se tratando de países com uma diferença tão grande, até por que mesmo em pequenos detalhes, como o troco ou a saudação, pode-se sentir essas diferenças.

Mas o ponto chave é não esquecer e tentar, de uma forma adequada, passar esse sentimento no Brasil.

Se você se diz tão grata ao que eles proporcionaram a você, repasse isso no Brasil. Ainda que você influencie um universo pequeno de pessoas, faça isso.

Uma das palavras que mais gosto é OSUSOWAKE. Para quem não sabe o significado, trata-se de compartilhar sua felicidade, ou coisas materiais, com os outros, ou seja, sozinho não há tanto significado do que estar e dividir com quem nos faz a diferença.


Parabéns pelo blog.